listen
Du öffnest das Fenster.
Alle Frühlinge kommen
herein mit diesem.
Open the window.
All springs
enter with this one.
Hilde Domin
eyeflyer on fluidr
Tags: spring whispers garden spring flowers Krokus eyeflyer crocus colors of spring
© All Rights Reserved
Das Schneeglöckchen
Der Frühling will kommen,
der Winter ist aus.
Schneeglöckchen läuten:
heraus, heraus!
Heraus ihr Schäfer in Flur und Heid`
es ist nicht mehr länger Schlafenszeit.
Ihr Sänger hervor aus Feld und Wald,
ihr Veilchen erwachet und duftet bald.
( Scheurlin Georg, 1802 - 1872 )
°° <<<>>> °°° <<<>>> °°
La Perceneige (Madrigal)
Sous un voile d'argent la Terre ensevelie
Me produit malgré sa fraîcheur :
La Neige conserve ma vie,
Et me donnant son nom me donne sa blancheur :
Mais celle de ton Sein, nonpareille Julie,
Me fait perdre aujourd'hui le prix
que je ne cède pas au Lys.
(Benserade Isaac , de 1613 - 1691 )
listen
Du öffnest das Fenster.
Alle Frühlinge kommen
herein mit diesem.
Open the window.
All springs
enter with this one.
Hilde Domin
eyeflyer on fluidr
Tags: spring whispers garden spring flowers Schneeglöggli eyeflyer colors of spring perceneige
© All Rights Reserved
spring gentle spring
..... Bald wehen laue Lüfte den Frühling her,
Dein Gartenbeet vergoldet der Krokus schon;
Eidechslein sonnen ihr smaragdnes
Kleidchen am bröckelnden Felsen wieder ....
Mörike
*
Tags: spring crocus gold yellow Frühling eyeflyer
© All Rights Reserved
*
listen
Leiser Frühling
Der Frühling poltert nicht, er schleicht.
Er stürmt nicht, hält sich keine Rosse.
Kommt zaghaft mit dem Blumentrosse,
Klopft an, bevor der Winter weicht.
Doch schmilzt der Schnee von Feld und Rain,
Ersetzt durch farbenfrohe Matten,
Dann will der Lenz es sich gestatten,
Mit Vogelstimme laut zu sein.
© Ingo Baumgartner
*
© All Rights Reserved
listen
Vorfrühling
Härte schwand. Auf einmal legt sich Schonung
An der Wiesen aufgedecktes Grau.
Kleine Wasser ändern die Betonung.
Zärtlichkeiten, ungenau,
Greifen nach der Erde aus dem Raum.
Wege gehen weit ins Land und zeigen’s.
Unvermutet siehst du seines Steigens
Ausdruck in dem leeren Baum.
Rainer Maria Rilke
*
© All Rights Reserved