We get to celebrate new year 16 times today as the International Space Station flies over Earth it takes 90 minutes to do a full orbit. That means that every 24 hours we circle Earth 16 times and pass over some part that is celebrating New Year. A normal day for us though... Saturday is cleaning day on the Space Station. A space sunset, seen from the side. Were you looking for a new desktop wallpaper? Sunsets from space are abrupt but beautiful. All the colours pass by from dark-blue to bright-red in just a few seconds. All my pictures can be downloaded in high-resolution on my Flickr page!

Comme la Station spatiale n’a besoin que de 90 minutes pour faire le tour de la Terre, on va en quelque sorte pouvoir célébrer 16 fois la nouvelle année aujourd’hui… ! En quelques minutes, on fera le grand écart entre des pays qui auront déjà un pied en 2017 et d’autres qui entameront à peine l’après-midi. Ça n’a rien de spécial pour nous et je me suis déjà habitué à ce rythme : aujourd’hui, c’est simplement le jour du ménage sur l’ISS, comme tous les samedis. Il paraît quand même qu'en faisant bien attention on pourra peut-être apercevoir des feux d’artifice par le hublot… On vous tient au courant ! Ci-dessous un coucher de soleil spatial vu de côté. J’en ferais bien mon fond d’écran de portable ! Depuis la Station spatiale, les couchers de soleil sont brusques mais splendides. En l’espace de quelques secondes, on voit défiler tout l’éventail des couleurs du bleu foncé au rouge éclatant. Toutes mes photos peuvent être téléchargées en haute résolution sur ma page Flickr !

Credits: ESA/NASA

137E1592

Tags:   sunset space

© All Rights Reserved

File under desktop wallpaper: the blue gradients of a sunrise

Dans la catégorie fond d’écran : Dégradé de bleu au lever de soleil

Credits: ESA/NASA

133D0237

© All Rights Reserved

Flames of water: More amazing shades of blue in the Caribbean sea

(Bahamas)

Les nuances des Caraïbes valent bien un oxymore avec ses teintes de bleu… flamboyantes !

(Bahamas)

Credits: ESA/NASA

139D2296

© All Rights Reserved

Time to change your desktop wallpaper? Kilometres of blue in the white-sanded Bahamas

OK c’est le moment de changer de fond d’écran: la mer des Bahamas et son sable blanc nous offrent ces kilomètres de dégradé de bleu

Credits: ESA/NASA

134E0330

Tags:   Bahamas blue wallpaper Earth ARt

© All Rights Reserved

The view at night recently has been simply magnificent: few clouds, intense auroras. I can’t look away from the windows

Ces derniers temps, les nuits sont tout simplement magnifiques : peu de nuages et aurores boréales/australes intenses. Difficile de détourner le regard du hublot…

Credits: ESA/NASA

140D0884

© All Rights Reserved