This is tonight’s “super moon” seen from space! The last one I saw was in Baikonur… I like this one better! ;)
La “supermoon” ce soir vue de l’espace! La dernière que j’ai vue, c’était à Baïkonour avant le grand départ… J’aime encore plus celle-ci ! ;)
Credits: ESA/NASA
139D1664cropped
Tags: moon Supermoon
© All Rights Reserved
We get to celebrate new year 16 times today as the International Space Station flies over Earth it takes 90 minutes to do a full orbit. That means that every 24 hours we circle Earth 16 times and pass over some part that is celebrating New Year. A normal day for us though... Saturday is cleaning day on the Space Station. A space sunset, seen from the side. Were you looking for a new desktop wallpaper? Sunsets from space are abrupt but beautiful. All the colours pass by from dark-blue to bright-red in just a few seconds. All my pictures can be downloaded in high-resolution on my Flickr page!
Comme la Station spatiale n’a besoin que de 90 minutes pour faire le tour de la Terre, on va en quelque sorte pouvoir célébrer 16 fois la nouvelle année aujourd’hui… ! En quelques minutes, on fera le grand écart entre des pays qui auront déjà un pied en 2017 et d’autres qui entameront à peine l’après-midi. Ça n’a rien de spécial pour nous et je me suis déjà habitué à ce rythme : aujourd’hui, c’est simplement le jour du ménage sur l’ISS, comme tous les samedis. Il paraît quand même qu'en faisant bien attention on pourra peut-être apercevoir des feux d’artifice par le hublot… On vous tient au courant ! Ci-dessous un coucher de soleil spatial vu de côté. J’en ferais bien mon fond d’écran de portable ! Depuis la Station spatiale, les couchers de soleil sont brusques mais splendides. En l’espace de quelques secondes, on voit défiler tout l’éventail des couleurs du bleu foncé au rouge éclatant. Toutes mes photos peuvent être téléchargées en haute résolution sur ma page Flickr !
Credits: ESA/NASA
137E1592
Tags: sunset space
© All Rights Reserved
The moon, trying to hide behind our solar arrays. We mostly look at earth but sometimes we also look up into space! Humans haven't been to the Moon for a long time, but that is set to change soon.
La lune se cache tant bien que mal derrière nos panneaux solaires. Même si on ne se lasse pas de regarder la Terre, on jette un coup d’œil à l’espace de temps en temps ! Les hommes ne sont pas retournés sur notre satellite naturel depuis longtemps, mais c’est sur le point de changer…
Credits: ESA/NASA
139D0860
Tags: Moon Night Earth ISS Space
© All Rights Reserved
This picture doesn’t look like much, but it’s one of my favorites: a thunderstorm seen from way above. Lightning illuminates the clouds from inside at night: beautiful show
Cette photo n’a l’air de rien comme ça, mais c’est pour l’instant une de mes préférées : un orage vu du dessus. C’est magnifique de voir les nuages s’illuminer de l’intérieur à chaque éclair !
Credits: ESA/NASA
137E1982
Tags: Weather Space ISS Proxima Photography Night Dark Lightning
© All Rights Reserved
After two months in space, I saw my first aurora!! Magical green lights in the distance. Hard picture to take but I’ll get better: there's always something to look forward to on the International Space Station. Aurora occur when strong radiation from the Sun hits our atmosphere and light up, it is literally a visual representation of the Earth's magnetic field protecting all living beings from space radiation.
Deux mois après mon arrivée à bord de la Station spatiale, j’ai enfin vu ma première aurore boréale !! Des flammes vertes dansantes à la surface de la Terre, sous nos yeux… Le spectacle est magique mais pas facile à capturer en photo. Je compte cependant m’améliorer : on ne s’ennuie pas pendant notre temps libre sur l’ISS !
Credits: ESA/NASA
144A2434
© All Rights Reserved