This juvenile Mississippi Kite will soon be heading south to as far as South America.
Este milano de Mississippi pronto irá rumbo al sur hasta tan lejos como Sudamérica.

Tags:   Ictinia mississippiensis MIssissippi Kite Milano de Misisipí Milano de Mississippi Raptor Ave Rapaz Bird Of Prey Ave de Presa Bird Ave

© All Rights Reserved

This little one was bouncing from flower to flower. I caught it here as perched on a Mexican Hat flower.
Esta mariposita, alas de telaraña gris, brincaba de flor en flor. Aquí, la pillé posada en un sombrero mexicano.

Tags:   Mexican Hat Flower Flor Flor Silvestre Wildflower Gray Hairstreak Sombrero Mexicano Plant Planta Alas de Telaraña Gris Strymon melinus

© All Rights Reserved

Finding a perch near midday, thus the harsh light
Hallando una percha al mediodía, por lo tanto, la luz dura

Tags:   Bird Ave Quebrantahuesos Carancho Común Caracara Cheriway Carancho Norteño Caracara Quebrantahuesos Halcón Falcon Bird Of Prey Ave de Presa Ave Rapaz Raptor Crested Caracara

© All Rights Reserved

This young caracara was feeding on roadkill raccoon that my guide had picked up on her way to the ranch. The crested caracaras (and vultures) liked it.
Este caracara quebrantahuesos joven se alimentaba de este mapache atropellado que mi guía había recogido en camino al rancho. A los quebrantahuesos (y a los zopilotes) les gustaba.

Tags:   Quebrantahuesos Caracara Cheriway Caracara Quebrantahuesos Crested Caracara Falcon Halcón Bird Ave Bird Of Prey Ave de Presa Ave Rapaz Raptor

© All Rights Reserved

The local ponds are hosting our winter visitors again.
Los estanques locales hospedan nuestros visitantes de invierno.

Tags:   Pato Duck Bird Ave Lophodytes cucullatus Mergo Cresta Blanca Nature Naturaleza Fauna Wildlife

© All Rights Reserved