View On Black

...
Um homem nunca devia
Mandar noutro homem
Todos juntos é que vamos
Mandar na terra.

Assim falou um pastor
Por entre matos e urzes
Nas cercanias da herdade
Onde a esperança se faz vida
Onde o trigo é testemunha
Da vontade colectiva
Em Trás-os-Montes à tarde
Na Herdade dos Cortiços.

...

(Adriano Correia de Oliveira)

= A man should never
command another,
but altogether they should
command the land
and who said this was a sheperd
who was standing among shrubs and wild flowers
in the surroundings of a farm
where hope becomes life
where wheat witnesses
the collective will
at Trás-os-Montes in the evening
at Herdade dos Cortiços....

Listen Adriano...

Tags:   Trás-os-Montes Peredo da Bemposta Olive tree Teresa Teixeira Oliveira árvore Adriano Correia de Oliveira Em Trás-os-Montes à tarde

© All Rights Reserved