Música (abrir en nueva pestaña) / Music (Open link in new tab): Gary Stadler – Spark in the Night Lullaby.
Repasando las fotografías de hace unos años para irlas archivando e ir decidiendo cuáles de ellas enviar a imprimir, me encontré con este retrato de mi hija menor, Irene, que le hice una tarde de Agosto, durante nuestras vacaciones en Moraira (Costa Blanca, Alicante), con el Canon EF 50mm. f/1.8 II. Me llamó la atención su cerrado encuadre y el desenfoque del fondo.
Mi página en Facebook.
-English:
Reviewing the pictures I made about a few years ago, to store and decide which ones send to print, I found this portrait of Irene, my youngest daughter, I did an afternoon of August while vacationing in Moraira (Costa Blanca, Alicante, Spain), with Canon EF 50mm. f / 1.8 II lens. The closed framing and background bokeh of this portrait stood out to me.
My Facebook Page
Imagen protegida por Plaghunter / Image protected by Plaghunter
© Francisco García Ríos 2015- All Rights Reserved / Reservados todos los derechos.
El contenido de estas imágenes no puede ser copiado, distribuido ni publicado por ningún medio, bien sea electrónico o de cualquier otra naturaleza.
Su utilización en otras páginas web sin el consentimiento expreso del autor está PROHIBIDO y es sancionable por ley.
Cualquiera que quiera usar mis fotografías debe ponerse en contacto conmigo primero para acordar los términos de uso; así pues, para informarse acerca de copias, licencias, utlilización en blogs o cualquier otro uso, por favor, envíe un mensaje o correo electrónico (recesvintus(at)yahoo.es).
Gracias.
The content of these images cannot be copied,distributed or published for any media, electronic or otherwise.
The utilization in other web pages without the express written consent of the author is PROHIBITED and punishable by law.
Anyone wanting to use my photographs should contact me first to discuss the terms; so to enquire about prints, licensing, blogging and so on, please send an e-mail or message (recesvintus(at)yahoo.es).
Tags: Recesvintus Canon EOS 450D Canon EF 50mm. f/1.8 II Irene Moraira verano vacaciones retrato retrato infantil niños children portrait child portrait summer Alicante España ES FlickrDiamond platinumphoto Saariy'sQualityPictures TheGALAXY Memory Corner - Portraits Remember That Moment Level 1
© All Rights Reserved
Irene, durante las fiestas de la Feria de Albacete, el día de la Batalla de Flores en que, todos los años, acostumbra a vestirse de "mancheguica", tal y como ella dice.
Música:
www.goear.com/listen/d3020e1/seguidillas-manchegas-nuevo-...
English:
Irene's wearing the traditional dress of La Mancha at the festive season of Albacete's Fair.
en.wikipedia.org/wiki/Castile-La_Mancha
www.visitclm.com/arte-cultura/fiestas/albacete/fairs-and-...
"Mancheguica" is a kind word which means "little girl from La Mancha".
Spanish traditional music from La Mancha:
www.goear.com/listen/d3020e1/seguidillas-manchegas-nuevo-...
The content of these images cannot be copied,distributed or published for any media,
electronic or otherwise.
The utilization in other web pages without the express written consent of the author is
PROHIBITED.
To enquire about prints, licensing, or blogging, please send an e-mail or message. Thank you.
© Francisco García - All Rights Reserved . Todos los derechos reservados.
Tags: Recesvintus Canon EOS 450D Canon EF 50mm 1.8 II Irene Feria de Albacete Albacete Manchega La Mancha mancheguica retrato portrait niña child traje regional Castilla-La Mancha España Spain ES CruzadasII CruzadaTécnica top10 Francisco García Ríos
© All Rights Reserved
Música (abrir en nueva pestaña) / Music (Open link in new tab): Runrig - Forever Eyes of Blue
Irene suele regalar impagables gestos y expresiones como el que luce en la fotografía, tomada a primera hora de una soleada tarde de primavera.
-Seleccionada entre las 25 mejores obras, elegidas por el editor, del concurso fotográfico "Joy of Smiling" de la página web de fotografía "121clicks.com":
121clicks.com/articlesreviews/25-best-entries-of-joy-of-s...
-Escogida para ilustrar el tutorial "Cómo fotografiar niños" de la página web brasileña "Photoalbum Universal":
photoalbumdigital.wordpress.com/2012/10/11/tutorial-como-...
ENGLISH:
Irene usually give such priceless gestures and expressions, as she looks in the picture, taken early in a sunny spring afternoon.
-Selected as one of the 25 Best Entries of Joy of Smiling Photo Contest – Editor’s Choice (121Clicks.com):
121clicks.com/articlesreviews/25-best-entries-of-joy-of-s...
-Chosen to illustrate the on-line tutorial "how to photograph childs" from "Photoalbum Universal" brazilian web page:
photoalbumdigital.wordpress.com/2012/10/11/tutorial-como-...
© Francisco García Ríos 2010- All Rights Reserved / Reservados todos los derechos. El contenido de estas imágenes no puede ser copiado, distribuido ni publicado por ningún medio; bien sea electrónico o de cualquier otra naturaleza.. Su utilización en otras páginas web sin el consentimiento expreso del autor está PROHIBIDO. Por favor; envie un mensaje o un correo electrónico para informarse acerca de copias, permisos o inclusión en blogs. Gracias.
The content of these images cannot be copied, distributed or published for any media, electronic or otherwise. The utilization in other web pages without the express written consent of the author is PROHIBITED. To enquire about prints, licensing or blogging please send an e-mail or message. Thank you.
Tags: Recesvintus Canon EOS 450D Canon EF 50mm. 1.8 II Irene retrato portrait kid child retrato infantil sonrisa smile España Castilla-La Mancha Spain Albacete ES niña ojos yeux eyes viento wind cabello hair ojos azules blue eyes mirada CruzadaTécnica CruzadasII top10 Francisco García Ríos
© All Rights Reserved
Música (abrir en nueva pestaña) / Music (Open link in new tab): Aly Bain & Phil Cunningham-The Ruby
Mis dos princesas, posando, tras duras negociaciones, para un improvisado retrato :-)
Hacía tiempo que no subía un retrato a mi galería y aproveché la oportunidad que me brindó el cumpleaños de Irene, mi hija menor, para lograr hacerles uno sin demasiadas complicaciones.
-English:
My two princesses posing for an improvised portrait after tough negotiations :-) It has been a long time since I uploaded my last portrait to my gallery, so I took advantage of Irene´s birthday to easily take a portrait of them.
© Francisco García Ríos 2014 - All Rights Reserved / Reservados todos los derechos.
El contenido de estas imágenes no puede ser copiado, distribuido ni publicado por ningún medio, bien sea electrónico o de cualquier otra naturaleza.
Su utilización en otras páginas web sin el consentimiento expreso del autor está PROHIBIDO.
Por favor, envie un mensaje o un correo electrónico para informarse acerca de copias, permisos o inclusión en blogs.
Gracias.
The content of these images cannot be copied,distributed or published for any media, electronic or otherwise.
The utilization in other web pages without the express written consent of the author is PROHIBITED.
To enquire about prints, licensing, or blogging, please send an e-mail or message.
Thank you.
Tags: retrato portrait smile sonrisa Recesvintus Spain España
© All Rights Reserved
Mª Pilar, vestida de manchega durante la Feria de Albacete.
Música:
www.goear.com/listen/d3020e1/seguidillas-manchegas-nuevo-...
English:
María Pilar is wearing the traditional dress of La Mancha at the festive season of Albacete's Fair:
en.wikipedia.org/wiki/Castile-La_Mancha
www.visitclm.com/arte-cultura/fiestas/albacete/fairs-and-...
Spanish traditional music from La Mancha:
www.goear.com/listen/d3020e1/seguidillas-manchegas-nuevo-...
The content of these images cannot be copied,distributed or published for any media,
electronic or otherwise.
The utilization in other web pages without the express written consent of the author is
PROHIBITED.
To enquire about prints, licensing, or blogging, please send an e-mail or message. Thank you.
© Francisco García - All Rights Reserved . Todos los derechos reservados.
Tags: Recesvintus Canon EOS 450D Canon EF-S 18-55 IS pISa Mª Pilar Feria de Albacete Albacete Feria La Mancha Castilla-La Mancha traje tradicional vestido tradicional retrato portrait España Spain tradición tradiciones fiestas ES ColorPhotoAward platinumphoto Memory Corner - Portraits MagicMomentsInYourLifeLevel1 MagicMomentsInYourLifeLevel2 MagicMomentsInYourLifeLevel3 MagicMomentsInYourLifeLevel4 TheOriginalGoldseal Topshots PanoramaFotográfico Remember That Moment Level 1
© All Rights Reserved