Todos los derechos reservados - All rights reserved - copyright © Pilar Azaña Talán
Friburgo es símbolo de convivencia entre culturas, y cuenta con uno de los centros históricos medievales mejor conservados de Europa.
Bañada por el río Sarine ejerce como Röstigraben, la frontera lingüística y cultural entre la zona francófona y la alemana. Una escultura de bloques de piedra representa cada una de ellas, mientras los 15 puentes son símbolo de convivencia entre ambas culturas.
Ubicada en un promontorio rocoso y rodeada de acantilados de hasta 50 metros de altura, hay que ir descubriendo paso a paso la herencia de la que fue una de las ciudades medievales más grandes de Europa. Fundada en 1157 por el duque Bertholdo IV de Zähringen. De la muralla de dos kilómetros de extensión que protegió a la ciudad en aquella época, aún se pueden contemplar algunas torres y otros restos de un gran bastión. Mientras a lo largo del paseo van apareciendo las más de 200 fachadas góticas del siglo XV, que hacen del casco antiguo de Friburgo un lugar encantado y encantador. Según vamos caminando, todavía es posible escuchar a las personas mayores, el "bolze", un dialecto que mezcla francés y alemán.
-----------------
Friburgo is a symbol of conviviality between cultures, and account with one of the historical medieval centers better preserved of Europe. Bathed by the river Sarine he practises as Röstigraben, the linguistic and cultural border between the French-speaking zone and the German. A sculpture of blocks of stone represents each of them, while 15 bridges are a symbol of conviviality between both cultures. Located in a promontory rocky and surrounded with cliffs of up to 50 meters of height, it is necessary to go discovering stepwise the inheritance of the one that was one of the biggest medieval cities of Europe. Fundada en 1157 por el duque Bertholdo IV de Zähringen. The wall two kilometers of extension That Protects it to the city in That epoch, there can still be some Contemplated towers and other remains of a great bastion. Though there along the walk there are more than 200 Gothic appearing foreheads of the 15th century, That do of Friburgo's old town a delighted and charming place. Since we are walking, is possible to listen to the elderly, the "Bolze", a dialect That mixes the Frenchman and the German.
Tags: Select Friburgo Cantón de Suiza Fribourg Switzerland Europa Ciudad medieval Otoño autumn Octubre October Niebla Fog Catedral de San Nicolás Ciudad suiza de los puentes Pilar Azaña Talán copyright © Pilar Azaña Talán
© All Rights Reserved
Todos los derechos reservados - All rights reserved - copyright © Pilar Azaña Talán
♫♥♥♫
Nauders está situada en la región de la triple frontera entre Italia, Austria y Suiza. Por aquí huyeron al final de la Segunda Guerra Mundial numerosos nazis, para escapar de la detención. Es un municipio en el distrito de Landeck, en Tirol, Austria.
Nauders está en el centro de una importante área de esquí. Es un paraíso para el invierno en el Reschenpass.
------------------------------------------
Nauders is located in the tri-border region between Italy, Austria and Switzerland. Fled here at the end of the Second World War many Nazis to escape arrest. It is a municipality in the district of Landeck in Tyrol, Austria.
Nauders is in the center of a major ski area. It is a paradise for winter Reschenpass.
Tags: Triple frontera entre Italia, Austria y Suiza Área de esquí Reschenpass Tyrol Österreich Austria Europe Snowy summits Cumbres nevadas NAUDERS Tirol Pilar Azaña Talán Martinsbruck Kanton Graubünden copyright © Pilar Azaña Talán
© All Rights Reserved
Todos los derechos reservados - All rights reserved - copyright © Pilar Azaña
PROHIBIDO EL USO DE MIS FOTOS - PROHIBITED TO USE MY PHOTOS
♫♥♥♫
Romanshorn es el centro de tráfico más importante de la ribera suiza del lago Constanza (Bodensee), y posee el puerto más grande del mismo, además de astilleros para los barcos de la Weisse Flotte. También se está convirtiendo en un centro turístico importante. Los muelles y paseos construidos en la parte norte y sur del puerto, ofrecen un sitio ideal a los visitantes para el ocio, el atraque de botes y el descanso en los cuidados parques colindantes, donde se encuentra ésta fantástica fuente.
-----------------------------------------------
Romanshorn is the most important center of traffic of the Swiss bank of the lake Constance (Bodensee), and possesses the biggest port of the same one, besides shipyards for the ships of the Weisse Flotte. Also it is turning into a tourist important center. The wharves and walks constructed in the north and south part of the port, offer an ideal site to the visitors for the leisure, moor of boats and the rest in the elegant adjacent parks, where we can find this wonderful fountain.
Tags: Seleccionar Romanshorn Lago Constanza Bodensee Suiza Switzerland Europe Puerto Port FUENTE FOUNTAIN Parque Park Barco Boat Atardecer Sunset Otoño Autumn Pilar Azaña Talán copyright © Pilar Azaña
© All Rights Reserved
Todos los derechos reservados - All rights reserved - copyright © Pilar Azaña Talán
♫♥♥♫
En Suiza, la producción de vino –15.000 hectáreas- se concentra sobre todo al oeste y sur del país. Los cantones más destacados son Ginebra, Neuchâtel, Tesino, Valais y Vaud.
No existe una reglamentación general para la producción de vinos. Cada uno de los 20 cantones que poseen viñedos tiene sus propios principios, pero en el marco de la Política Agrícola 2011, todas las áreas de producción intentan respetar principios de producción homologados a los de la Unión Europea (UE).
Los suizos han sido innovadores en el concepto de la barrica cuadrada de 225 litros, que a diferencia de la redonda tradicional cuenta con una estructura que optimiza espacios sin perder calidad.
Suiza elabora vinos blancos y tintos a partir de más de 40 variedades de uva: cornalin, gamay, pinot noir, syrah, chasselat, muscat, pinot gris y sylvaner, entre otras. Existen 22.000 productores de vino helvéticos.
La densidad de los viñedos es una de las más altas del mundo con 12.000 cepas por hectárea.
-------------------
In Switzerland, the production of wine-15,000 hectares- mostly west and south. Highlights include the cantons Geneva, Neuchâtel, Ticino, Valais and Vaud.
There is no general regulations for wine production. Each of the 20 cantons has its own vineyards have principles, but in the context of the Agricultural politics 2011, all production areas try to respect principles of production approved the European Union (EU).
The Swiss have been innovative in the concept of square barrels of 225 liters, which unlike the traditional round has a structure that optimizes space without losing quality.
Switzerland produces red and white wines from over 40 varieties of grapes: Cornalin, gamay, pinot noir, syrah, Chasselat, Muscat, Pinot Gris and Sylvaner, among others. There are 22,000 Swiss winemakers.
The density of the vineyards is one of the highest in the world with 12,000 vines per hectare.
Tags: Seleccionar Vineyards Viñedos Sion Valais Suiza Uvas Grapes Switzerland Europa Paisaje Landscape Cielo Sky Nubes Clouds Luz Color Montañas Mountains Pilar Azaña Talán copyright © Pilar Azaña Talán
© All Rights Reserved
Todos los derechos reservados - All rights reserved - copyright © Pilar Azaña Talán
♫♥♥♫
Feliz Navidad a todos los que compartimos el deseo de un mundo mejor, lleno de paz y esperanza.
☆ -------------------------- ☆
Merry Christmas to all the ones who we share the desire for a world better, full of Peace and Hope.
Tags: Select Nieve Montaña Snow Mountain Cabaña October Autumn Cottage Paz Peace Pilar Azaña Talán copyright © Pilar Azaña Talán
© All Rights Reserved