Un pequeño retazo de nuestro concierto de Navidad del pasado dia 18. Con él quiero enviar mi felicitación más sinceras a TODOS LOS HUMANOS DE BUENA VOLUNTAD. ¡ feliz Navidad !
A small fragment of our Christmas concert on the 18th. With it I want to send my most sincere congratulations to ALL HUMANS OF GOOD WILL. merry christmas !
Un petit fragment de notre concert de Noël du 18. Avec lui, je tiens à adresser mes plus sincères félicitations à TOUS LES HUMAINS DE BONNE VOLONTÉ. Joyeux Noël !
Tags: Navidad Coro Francisco Salinas de Salamancva Orquesta del Casino de Salamanca Alejandro Gago director FELIZ NAVIDAD Necesitamos PAZ
© All Rights Reserved
Que la Paz reine en vuestros corazones y se haga realidad en todo el mundo. Feliz Navidad.
May Peace reign in your hearts and come true throughout the world. Merry Christmas.
Que la Paix règne dans vos cœurs et se réalise dans le monde entier. Joyeux Noël.
Tags: Navidad 2022 Coro Francisco Salinas Villancico En Natus est de Maria Salamanca Catedral Vieja dic.2022 concierto Navidad
© All Rights Reserved
El pasado día 9 de Enero 2022, se celebró en la catedral de Salamanca, la toma de posesión del nuevo obispo, Mons. D. José Luis Retana Gonzalo.* El Coro Francisco Salinas* junto al coro Schola Cantorum de la Catedral, ambos de Salamanca, contribuyeron con su música brillantez de la ceremonia. Hay que agradecer también el buen hacer del quinteto de viento, de los organistas (la Catedral de Salamanca tiene dos fantásticos órganos), Francisco Udaondo y Alberto Moñivas, al fantástico solista Alejandro Gago y, como no, a la directora de todo el ensamblaje, la directora del coro Francisco Salinas, Elena Blanco Rivas. Esta es una grabación particular, en la que no se puede ver más que unos componentes de ambos coros, pero si podemos escuchar el bonito Himno a nuestra Patrona, la Virgen de la Vega, obra de D. Aníbal Sánchez Fraile. Espero que os guste.
On January 9, 2022, the inauguration of the new bishop, Monsignor D. José Luis Retana Gonzalo, was celebrated in the Cathedral of Salamanca. * The Francisco Salinas Choir * together with the Schola Cantorum choir of the Cathedral, both from Salamanca , contributed with their music to the brilliance of the ceremony. We must also thank the good work of the wind quintet, the organists (the Cathedral of Salamanca has two fantastic organs), Francisco Udaondo and Alberto Moñivas, the fantastic soloist Alejandro Gago and, of course, the director of the entire ensemble, the director of the Francisco Salinas choir, Elena Blanco Rivas. This is a particular recording, in which you cannot see more than a few components of both choirs, but if we can hear the beautiful Hymn to our Patron, the Virgen de la Vega, the work of D. Aníbal Sánchez Fraile. I hope you like it.
Le 9 janvier 2022, l'inauguration du nouvel évêque, Monseigneur D. José Luis Retana Gonzalo, a été célébrée dans la cathédrale de Salamanque. * Le choeur Francisco Salinas * avec le choeur Schola Cantorum de la cathédrale, tous deux de Salamanque , ont contribué avec leur musique à l'éclat de la cérémonie. Il faut aussi remercier le bon travail du quintette à vent, des organistes (la cathédrale de Salamanque possède deux orgues fantastiques), Francisco Udaondo et Alberto Moñivas, le fantastique soliste Alejandro Gago et, bien sûr, la directrice de l'ensemble, la directrice du choeur Francisco Salinas, Elena Blanco Rivas. Il s'agit d'un enregistrement particulier, dans lequel vous ne pouvez pas voir plus que quelques composants des deux choeurs, mais si nous pouvons entendre le bel Hymne à notre patron, la Virgen de la Vega, l'œuvre de D. Aníbal Sánchez Fraile. J'espère que ça vous plait.
Tags: Salamanca Virgen de la Vega Himno a nuestra patrona Coro Francisco Salinas Elena Blanco Rivas Catedral de Salamanca D. José Luis Retana Gozalo
© All Rights Reserved
Ayer Domingo 19, el coro Francisco Salinas, del que sabéis formo parte desde hace muuuchos años, tuvo una actuación en nuestra Plaza Mayor. Mejor ubicación, imposible. como participantes de la Navidad Polifónica, auspiciada por nuestro ayuntamiento. El aire libre y la iluminación no es la mejor combinación. Pero hicimos lo que pudimos, bajo la dirección de Elena Blanco Rivas.
Os dejo un resumen, que grabó y realizó nuestra hija Emma.
Espero disfrutéis todos en general.
Y aprovecho para desearos una Navidad llena de alegrías y sin virus. ¡cuidaros todos !
Yesterday, Sunday 19, the Francisco Salinas choir, of which you know I have been a part for many years, had a performance in our Plaza Mayor. Better location, impossible. as participants of the Polyphonic Christmas, sponsored by our town hall. The outdoors and lighting is not the best combination. But we did what we could, under the direction of Elena Blanco Rivas.
She left you a summary, which our daughter Emma recorded and made.
I hope you all enjoy in general.
And I take this opportunity to wish you a Christmas full of joys and without viruses. Take care of you all!
Hier, dimanche 19, la chorale Francisco Salinas, dont vous savez que je fais partie depuis de nombreuses années, a joué sur notre Plaza Mayor. Meilleur emplacement, impossible. en tant que participants du Noël polyphonique, parrainé par notre mairie. L'extérieur et l'éclairage ne sont pas la meilleure combinaison. Mais nous avons fait ce que nous pouvions, sous la direction d'Elena Blanco Rivas.
Je vous laisse un résumé, que notre fille Emma a enregistré et réalisé.
J'espère que vous apprécierez tous en général.
Et j'en profite pour vous souhaiter un Noël plein de joies et sans virus. Prenez soin de vous tous !
Tags: coro francisco salinas plaza mayor de salamanca
© All Rights Reserved
RECORDANDO: En el año 2008, en diciembre, nos desplazamos a Madrid para hacer dos conciertos con el Messias de Händel. El Coro Francisco Salinas de Salamanca y la
Orquesta Sinfónica Picassent. Las fotos lógicamente las tomé antes y durante los ensayos en la Real Basílica de San Francisco el Grande. El sonido si es el original.
REMEMBERING: In 2008, in December, we traveled to Madrid to do two concerts with Handel's Messias. The Francisco Salinas de Salamanca Choir and the
Picassent Symphony Orchestra. The photos were logically taken before and during rehearsals at the Real Basilica de San Francisco el Grande. The sound is the original.
RAPPEL: En 2008, en décembre, nous nous sommes rendus à Madrid pour faire deux concerts avec Messias de Haendel. Le choeur Francisco Salinas de Salamanca et le
Orchestre symphonique de Picassent. Les photos ont logiquement été prises avant et pendant les répétitions à la Real Basilica de San Francisco el Grande. Le son est l'original.
© All Rights Reserved