Una de las plazas mayores mas bellas del país, acoge una inigualable coleccion de palacios y torres, recuerdos lejanos de épocas convulsas y de sueños inalcanzables. Hoy es el decorado de la Historia.
**********************************
Uma das praças maiores mais belas do país, acolhe uma inigualável colecção de palácios e torres, recordações de longínquas épocas convulsas e de sonhos inalcançáveis. Hoje é o palco da História.
Tags: extremadura trujillo pizarro francisco pizarro españa espanha europa europe spain palacio plaza mayor plaza praça praça maior Arquitectura architecture arte art renascimento medieval conquista america caceres cáceres
© All Rights Reserved
Sentirse cigüeña y otear las torres y atalayas desmochadas, vislumbrar campanarios, ver la luz de la mañana colarse por las rendijas de la historia que son las viejas calles de este, el tercer conjunto monumental de Europa.
Sentir-se cegonha e espreitar as atalaias desmouchadas, vislumbrar as torres dos sinos, ver a luz da manhã escorrer pelas fendas da história que são as velhas ruelas deste, o terceiro conjunto monumental de Europa
Tags: cáceres caceres extremadura españa espanha europa europe spain cityscape ciudad CITY cidade paisagem paisaje monumento monument monumental urban view urban urbano Unesco world heritage unesco patrimonio de la humanidad património mundial velho old historia history historic
© All Rights Reserved
Que no me digan a mí
que el canto de la cigüeña
no es bueno para dormir.
Si la cigüeña canta
arriba en el campanario,
que no me digan a mí
que no es del cielo su canto.
Rafael Alberti.
Tags: cegonha cigüeña stork cicogna cigogne Storch cáceres caceres extremadura spain españa espanha europa europe volar voar fly flaying torres tower cityscape urban view urban Unesco world heritage unesco patrimonio de la humanidad património mundial
© All Rights Reserved
Magic. San Mateo, Cáceres.
La parroquia de San Mateo, corazón de la parte alta de la Ciudad Monumental, duerme al compás de las campanas del tiempo que, en Cáceres, quedó parado en el siglo XVI. Solo las cigüeñas conocen las puertas para viajar al presente.
Tags: cáceres caceres san mateo renacimiento renascimento Renaissance medieval middle age idade media cigüeñas campanas tiempo time tempo extremadura españa europa espanha europe spain Unesco world heritage unesco world heritage paisagem paisaje patrimonio de la humanidad património mundial torre tower monumental light noite noche night Candeeiro streetlamp magic magical magia historia history historic historico Provincia de Caceres
© All Rights Reserved
Templete mudéjar, S, XIV-XV
Tags: Real Monasterio de Santa María caceres architecture Arquitectura Arte art mudejar extremadura españa spain espanha espagne spagna europa europe medieval middle age moyen age ladrillo brick guadalupe Unesco world heritage unesco patrimonio de la humanidad patrimonio património mundial
© All Rights Reserved