For sale on getty images

My Board "Monemvasia" on gettyinages

My photos for sale on gettyimages

Album
Μονεμβασιά Monemvasia
on my blog Λογεικών Logikon

Tags:   MONEMVASIA PELOPONNISOS GREECE civilisation d300 travelphotography panorama αρχιτεκτονική παραδοσιακοίοικισμοί traditionalsettlements

© All Rights Reserved

For sale on getty images

My Board "Monemvasia" on gettyinages

My photos for sale on gettyimages

Album
Μονεμβασιά Monemvasia
on my blog Λογεικών Logikon

Tags:   Monemvasia Peloponnisos Greece Hellas traditional settlement partimoine byzantine church byzantine castle monument church castle sea stone village océan mer ciel eau paysage montagne baie pano panorama

© All Rights Reserved

My Board "Monemvasia" on gettyinages

My photos for sale on gettyimages

Album
Μονεμβασιά Monemvasia
on my blog Λογεικών Logikon

Καλή Παναγιά!
Για το 15ήμερο μέχρι να φτάσουμε συν Θεώ στο “Πάσχα του καλοκαιριού“ και να εορτάσουμε την κοίμηση της Υπεραγίας Θεοτόκου, ετοίμασα ένα αφιέρωμα με τίτλο “Παναγίες της Ελλάδος“ Ιερούς Ναούς,ξωκλήσια και Ιερές Μονές όπου τιμάται η Θεομήτωρ με τα προσωνύμια και τις παραδόσεις που κρύβονται πίσω από αυτά.
“Όσοι πιστοί,προσέλθετε“!

Παναγία η Χρυσαφίτισσα
Παναγία η Χρυσαφίτισσα, χτισμένη τον 17ο αι. στη θέση άλλου, παλαιότερου ναού, της Παναγίας της Οδηγήτριας. Μέσα εκεί είναι τοποθετημένη η ομώνυμη θαυματουργή εικόνα της Παναγίας, έργο πιθανώς του 15ου-16ου αιώνος.
Σύμφωνα με την παράδοση, βρισκόταν αρχικά στο χωριό Χρύσαφα της Λακωνίας. Στη Μονεμβασία έφτασε μόνη της με τρόπο θαυμαστό, στο σημείο που ιδρύθηκε αργότερα ο ναός και το μοναστήρι της Παναγίας Χρυσαφίτισσας.
Την εικόνα ανακάλυψε εκεί μια ηλικιωμένη γυναίκα, η οποία ειδοποίησε αμέσως τον επίσκοπο. Συγκεντρώθηκαν τότε όλοι οι χριστιανοί, την παρέλαβαν και τη λιτάνευσαν μέχρι τον μητροπολιτικό ναό, όπου και την τοποθέτησαν.
Την ίδια νύχτα η εικόνα εξαφανίστηκε. Επέστρεψε πάλι θαυματουργικά στον τόπο της ευρέσεως. Ύστερα απ’ αυτό οι κάτοικοι, ικανοποιώντας τη θέληση της Θεοτόκου, έχτισαν εκεί ναό και τοποθέτησαν μέσα σε αυτόν την εικόνα της.
Κάτω από τον ναό αναβλύζει πηγή, η μοναδική στη Μονεμβασία, που το θαυματουργό νερό της συντελεί στην απόκτηση τέκνων, και μάλιστα αγοριών.
Στο μεταξύ έμαθαν οι Χρυσαφίτες ότι η εικόνα βρίσκεται στη Μονεμβασία. Πήγαν λοιπόν και τη ζήτησαν από τον επίσκοπο και τους άρχοντες. Οι τελευταίοι αρνήθηκαν να τη δώσουν, οπότε οι Χρυσαφίτες κατέφυγαν στο δικαστήριο διεκδικώντας την εικόνα τους.
Κέρδισαν τη δίκη και επέστρεψαν ικανοποιημένοι στα Χρύσαφα, μεταφέροντας και την εικόνα της Παναγίας. Εκείνη όμως δεν έμεινε ικανοποιημένη από τη μεταφορά της στη Λακωνία. Γι’ αυτό επέστρεψε και πάλι στη Μονεμβασία, στο νεόδμητο ναό της, όπου επιτελούσε καθημερινά εξαίσια θαύματα. Αργότερα μάλιστα ιδρύθηκε εκεί και γυναικείο μοναστήρι.
Το όραμα της ηγουμένης. Παλαιό χειρόγραφο μας πληροφορεί για την ακόλουθη εμφάνιση της Παναγίας στη μονή της Χρυσαφίτισσας:

Ήταν Δεκαπενταύγουστος και η αδελφότητα αγρυπνούσε στην εκκλησία. Κάποια στιγμή η ενάρετη ηγουμένη Μάρθα είδε σε όραμα τη Θεοτόκο Μαρία. Ήταν καθισμένη σε θρόνο και κοίταζε την ηγουμένη με συμπάθεια και γλυκύτητα. Κι εκείνη έκλαιγε από τη χαρά της σε όλη τη διάρκεια της αγρυπνίας.
Προς το τέλος της δοξολογίας οι μοναχές άρχισαν να ψάλλουν με δυνατές φωνές. Τότε όμως η Παναγία εξαφανίστηκε.
– Αχ τι κάνατε! Φώναξε η γερόντισσα στενοχωρημένη.
Η αγρυπνία τελείωσε και οι μοναχές ρώτησαν με απορία την ηγουμένη τι της συνέβη.
– Στη διάρκεια της αγρυπνίας, αποκρίθηκε εκείνη, είχα την ξεχωριστή τιμή να βλέπω σε όραμα την Υπεραγία Θεοτόκο. Μόλις όμως στη δοξολογία δυναμώσατε τις φωνές, η Παναγία εξαφανίστηκε. Άλλη φορά λοιπόν να ψάλλετε ήσυχα, με ταπεινή φωνή και καρδιά συντετριμμένη. Μπροστά σε ένα θνητό βασιλιά καθένας στέκεται ταπεινός, προσεκτικός και φοβισμένος. Αν δεν κρατήσει τέτοια στάση, μπορεί να θυμώσει ο βασιλιάς και να τον διώξει. Καταλαβαίνετε τώρα πόσο προσεκτικές πρέπει να στεκόμαστε μπροστά στον ουράνιο Βασιλιά, για να μην Τον παρενοχλήσουμε και μας τιμωρήσει.
Τιμωρητική επέμβαση. Η Χρυσαφίτισσα εξακολουθούσε να θαυματουργεί. Δεν άργησε όμως ο ναός της να υποστεί τα δεινά του πολέμου.
Η επίκαιρη θέση της Μονεμβασίας, το ονομαστό εμπορικό ναυτικό και το φημισμένο κρασί της, ο πλούτος και η ακμή της προκαλούσαν τους εκάστοτε ισχυρούς, που την είχαν μετατρέψει σε θέατρο πολιτικών συγκρούσεων.
Δοκίμασε πολιορκίες, λεηλασίες και καταστροφές από πειρατές, Φράγκους, καταλανούς, τουρκαλβανούς και άλλους.
Σε κάποια τουρκική επιδρομή λεηλατήθηκε ο ναός της Χρυσαφίτισσας κι έγινε σιταποθήκη. Πλάι ακριβώς στον ιερό ναό της έμενε ένας τούρκος, που θέλησε να επεκτείνει τα σπίτι του. Χάλασε λοιπόν τα κι έχτισε λουτρό στο χώρο εκείνο. Η Παναγία τον τιμώρησε με το θάνατο όλων των παιδιών του.
Αλλά και όποιος τολμούσε να πάει εκεί για να λουστεί, έβλεπε μπροστά του μια γυναίκα να τον απειλεί. Όσοι επίσης τόλμησαν να ασεβήσουν μέσα ή έξω από τον ναό, έφυγαν τιμωρημένοι. Και δε θεραπεύονταν, αν δεν προσκαλούσαν ιερέα να διαβάσει Παράκληση στον ναό της Χρυσαφίτισσας. Γιατί η Παναγία θαυματουργούσε όχι μόνο σε χριστιανούς, αλλά και σε μουσουλμάνους.
Our Lady Chrysafitissa

Panagia Chrysafitissa, built in the 17th century. In the place of another, older temple, the Virgin of Odigitria. Inside there is the homonymous miraculous icon of the Virgin Mary, probably a work of the 15th-16th century.
According to tradition, it was originally located in the village of Chrysafa, Laconia. Monemvasia arrived on its own in a miraculous way, at the site where the temple and the monastery of Panagia Chrysafitissa were founded later.
The picture revealed there an elderly woman who immediately alerted the bishop. All the Christians gathered then, took it and transported it to the metropolitan temple where they placed it.
That same night the picture disappeared. He returned again miraculously to the place of finding. After that the inhabitants, fulfilling the will of the Virgin Mary, built a temple there and placed in it its image.
Below the temple springs a spring, the only one in Monemvasia, where the miraculous water helps to bring children, even boys.
Meanwhile, the Chrissafites learned that the picture is in Monemvasia. So they went and asked the bishop and the rulers. The latter refused to give it, so the Chrisaites fled to the court claiming their image.
They won the trial and returned happily to Chrysafa, transferring the image of the Virgin Mary. But she was not satisfied with her transfer to Laconia. That is why he returned to Monemvasia, to his newly built temple, where he performed every day wonderful wonders. Later, a monastery was founded there.
The vision of the abbot. An old manuscript tells us about the following appearance of Our Lady at the monastery of Chrysaftissa:

It was the 15th of August and the brotherhood was vigilant in the church. At one point the righteous righteous Martha saw the Virgin Mary in vision. She was seated on a throne and looked at the Abbot with sympathy and sweetness. She also cried out of her joy throughout the vigil.
Towards the end of praise the nuns began to chant with loud voices. But then the Virgin disappeared.
- What did you do! The old man shouted, sadly.
The vigil was over and the nuns asked the pardon what had happened to her.
- During the vigil, she responded, I had the special honor of seeing the Supreme Virgin Mary in vision. But as soon as you praised the voices, the Virgin disappeared. So, then, to chant quietly, with humble voice and heart broken. In front of a mortal king everyone stands humble, careful and afraid. If he does not hold such a stance, the King may be angry and persecute him. Do you understand now how careful we are to stand before the heavenly King, not to harass Him and punish us.
Purgatory intervention. Chrysafitissa continued to be miraculous. But it did not take long to suffer the temple of war.
The current position of Monemvasia, the well-known merchant navy and its famous wine, its wealth and its acne provoked the powerful ones that had transformed it into a theater of political conflicts.
He tried sieges, looting and destruction by pirates, Franks, Catalans, Turkmen and others.
In a Turkish raid, the temple of Chrysaftissa was looted and became a barn. Right beside her holy temple was a Turk, who wanted to expand his home. So he laughed at the "occupied" and built a bath in that area. The Virgin Mary punished him with the death of all his children.
But whoever dared to go there for a bath, saw a woman threatening him in front of him. Those who also dared to observe inside or outside the temple, went away punished. And they were not healed if they did not invite a priest to read a Prayer to the Temple of Chrysaftissa. Because the Virgin was miraculous not only for Christians, but also for Muslims.

•Πηγή Source

Tags:   traditional settlementdramatic sky clouds hellas sunset historical place history castle arkadia kynouria astros Coastal Peloponnisos Greece ruines pelouse mur ciel bestcapturesaoi

© All Rights Reserved

For sale on gettyimages

My Board "Monemvasia" on gettyinages

My photos for sale on gettyimages

Album
Μονεμβασιά Monemvasia
on my blog Λογεικών Logikon

Tags:   Monemvasia Peloponnisos Greece Hellas traditional settlement partimoine byzantine church byzantine castle monument church castle sea stone village

© All Rights Reserved

My Board "Monemvasia" on gettyinages

My Board “Animals,birds,flocks,troops” on gettyimages

My photos for sale on getty images

Album
Μονεμβασιά Monemvasia
on my blog Λογεικών Logikon

Tags:   dog animal Monemvasia Peloponnisos Greece Hellas traditional settlement partimoine byzantine church byzantine castle monument church castle seastone village route montagne ciel pelouse paysage jardin arc arch

© All Rights Reserved