My Board "Parga "on gettyimages
My photos for sale on getty images
Album
Πάργα Parga
on my blog
ΛΟΓΕΙΚΩΝ Logicon
Νησάκι της Παναγίας Πάργα
Το καταπράσινο αυτό νησάκι βρίσκεται ακριβώς μπροστά στο λιμάνι της Πάργας, σε μία πολύ μικρή απόσταση, την οποία μπορείτε να διανύσετε ακόμη και κολυμπώντας. Το Νησάκι της Παναγίας οφείλει το όνομά του στην εκκλησία της Παναγίας με το χαρακτηριστικό της καμπαναριό, που βρίσκεται εκεί. Στο ψηλότερο σημείο του νησιού υπάρχει ένα πανέμορφο Γαλλικό κάστρο, που χτίστηκε από τους Γάλλους κατακτητές το 1808 κατά την παραμονή τους εδώ (1797- 1814), προκειμένου να ελέγχουν τα μικρά πλοία στο λιμάνι, που δεν ήταν ορατά από το κάστρο. Από το κάστρο αυτό έχει διασωθεί ο περίβολος, η πύλη και το φρούριο, όλα πνιγμένα στο πράσινο του νησιού.
Islet of Virgin Mary Parga
This green islet is right in front of the harbor of Parga, at a very short distance, which you can even swim. The Virgin Mary's Island owes its name to the Panagia Church with its characteristic bell tower, which is located there. At the highest point of the island there is a beautiful French castle, built by the French conquerors in 1808 during their stay here (1797-1814), in order to control the small ships at the port, which were not visible from the castle. From this castle has survived the enclosure, the gate and the fortress, all drowned in the green of the island.
