In piedi da sinistra: Francesca, Aida
seduti da sinistra: Luisa Carlini, Adriano [?], Adelaide
Francesca, Aida e Adelaide erano alcune delle zie di Gigì, sorelle di sua mamma.
Aida pur essendo zia di Gigì era più giovane di lui di due anni.
Fotografia E. Malinverno - VARESE
Vedi retro: cliccca qui
------------------------------------
These are some of my father's aunts.
From left: Luisa Carlini (a friend of the aunts), Francesca, Aida, Adelaide. The little boy may be a cousin of my father.
See back: click here
Tags: Gigì zia zie aunt aunts Belle Epoque Old pictures Faenza
© All Rights Reserved
A te Gigì
con affetto
Faenza 21 - 8 - 09 [1909]
Scritto a matita da Gigì:
Francesca - Aida
sedute Luisa Carlini - Adriano [questa non è la calligrafia di Gigì] - Adelaide
Luisa Carlini probabilmente era una amica delle zie.
Fotografia E. Malinverno - VARESE
--------------------------------
To you Gigì
with affection
Faenza 21 - 8 - 09 [1909]
Wrtitten with pencil by Gigì:
Francesca - Aida
sitting Luisa Carlini - Adriano [this is not Gigì's handwriting] - Adelaide
I think Luisa Carlini was a friend of the aunts.
Tags: Gigì zie zia old time aunt aunts Belle Epoque Old pictures Faenza
© All Rights Reserved
Rondini
Tags: Gigì
© All Rights Reserved
Com'esse parlano, così
noi ci parlammo, d'affetto e
d'amore
Gigì
Tags: Gigì
© All Rights Reserved
Cavalli
Tags: Gigì
© All Rights Reserved