Con apariencia de joven avanzado, este macho de Orthetrum chrysostigma me dio la alegría al poder fotografiarlo por primera vez en aquella mañana, un paseo por el río mojándome los pies y disfrutando, también del paisaje…, de su belleza.
Fotografiado en: Río Verde. Otivar. Granada. España.
Epaulet Skimmer, ♂
With the appearance of an advanced youngster, this male of Orthetrum chrysostigma gave me the joy of being able to photograph him for the first time that morning, a walk along the river getting my feet wet and also enjoying the landscape... its beauty.
Photographed in: Río Verde. Otivar. Granada. Spain.
Tags: Insecta Odonatos Odonata Anisópteros True Dragonflies Libélulas Dragonflies Libelúlidos Libellulidae Orthetrum Skimmers Orthetrum chrysostigma Epaulet Skimmer Río Verde Otivar Granada Canon EOS 40D EF100-400mm f/4.5-5.6 L IS USM Ayamonte
© All Rights Reserved
Fue llegar a la zona que frecuentaba este macho de Orthetrum brunneum, coloqué este posadero, me vuelvo al sitio donde tenía la cámara sobre el trípode, y al girarme ya estaba allí. ¡Y que bien acompañado! Fue una muy grata sorpresa.
Fotografiado en: Riu Congost. Montmeló. Barcelona. España.
Southern Skimmer, copula.
When I got to the area where this male of Orthetrum brunneum frequented, I placed this innkeeper, I went back to the place where I had the camera on the tripod, and when I turned around it was already there. And how well accompanied! It was a very pleasant surprise.
Photographed in: Riu Congost. Montmeló. Barcelona. Spain.
Tags: Insecta Odonatos Odonata Anisópteros True Dragonflies Libélulas Dragonflies Libelúlidos Libellulidae Orthetrum Skimmers Orthetrum brunneum Southern Skimmer Riu Congost Montmeló Barcelona Canon EOS 40D EF100-400mm f/4.5-5.6 L IS USM Ayamonte
© All Rights Reserved
De cara blanquecina y frente azul claro, es como el DNI de esta especie. Dando la cara…, macho de Orthetrum brunneum.
Fotografiado en: Riu Congost. Montmeló. Barcelona. España.
Southern Skimmer, ♂
With a whitish face and light blue forehead, it is like the DNI of this species. Showing his face…, Orthetrum brunneum male.
Photographed in: Riu Congost. Montmeló. Barcelona. Spain.
Tags: Insecta Odonatos Odonata Anisópteros True Dragonflies Libélulas Dragonflies Libelúlidos Libellulidae Orthetrum Skimmers Orthetrum brunneum Southern Skimmer Riu Congost Montmeló Barcelona Canon EOS 40D EF100-400mm f/4.5-5.6 L IS USM Ayamonte
© All Rights Reserved
Macho de Orthetrum brunneum, con unos leves rasguños en S7 y S8, al parecer las hembras le han tratado con delicadeza o está muy poco ducho en las relaciones con ellas.
Fotografiado en: Riu Congost. Montmeló. Barcelona. España.
Southern Skimmer, ♂
Orthetrum brunneum male, with some slight scratches on S7 and S8, apparently the females have treated him delicately or he is very unskilled in relationships with them.
Photographed in: Riu Congost. Montmeló. Barcelona. Spain.
Tags: Insecta Odonatos Odonata Anisópteros True Dragonflies Libélulas Dragonflies Libelúlidos Libellulidae Orthetrum Skimmers Orthetrum brunneum Southern Skimmer Riu Congost Montmeló Barcelona Canon EOS 40D EF100-400mm f/4.5-5.6 L IS USM Ayamonte
© All Rights Reserved
Pareja que no le dejan…, con tranquilidad, las altas temperaturas le han afectado a este solitario soltero, que con ganas…, de acosar quiere pillar algo. Trío de Pyrrhosoma nymphula.
Fotografiado en: Les Fonts de Mariola. Bocairent. Valencia. España.
Large Red Damselfly, ♂♂♀
A couple who won't let him... calmly, the high temperatures have affected this solitary bachelor, who with desire... to harass wants to catch something. Pyrrhosoma nymphula trio.
Photographed in: Les Fonts de Mariola. Bocairent. Valencia. Spain.
Tags: Insecta Odonatos Odonata Zygópteros Caballitos del diablo Damselflies Coenagriónidos Coenagrionidae Pyrrhosoma Large Red Damsels Pyrrhosoma nymphula Large Red Damselfly Les Fonts de Mariola Bocairent Valencia Canon EOS 40D EF100mm f/2.8 Macro USM Ayamonte
© All Rights Reserved