Driving along this beautiful and scenic road after visiting a very good friend was something really evocative and magic.
The beautiful Fall foliage invaded everything providing a marvelous autumnal atmosphere.
An unforgettable moment indeed!
This picture is dedicated, with all our hearts, to Daniel Gibson.
Press "L" to enlarge the picture.
Wishing you a great day, with much love and peace.
Available in fineartamerica:
fineartamerica.com/featured/autumnal-fantasy-huntsville-m...
__________________________________
Fantasía Otoñal, Huntsville, Muskoka, Ontario, Canadá
Conducir por esta hermosa y escénica carretera después de visitar a un muy buen amigo fue algo realmente evocador y mágico.
El hermoso follaje otoñal lo invadía todo brindando un maravilloso ambiente otoñal.
Un momento inolvidable, sin duda!
Esta imagen está dedicada, con todo nuestro corazón, a Daniel Gibson.
Pulsa "L" para ampliar la imagen.
Te deseo un gran día, con mucho amor y paz.
Disponible en fineartamerica:
fineartamerica.com/featured/autumnal-fantasy-huntsville-m...
© All Rights Reserved
Driving along this beautiful street was exciting, completely surrounded by the colorful foliage and in a complete serenity.
It was such a wonderful experience, and currently we miss it a lot.
Press "L" to enlarge the picture.
May your Sunday be as relaxing as peaceful!
Available in fineartamerica:
fineartamerica.com/featured/colorful-street-huntsville-mu...
_______________________________
Calle colorida en Huntsville, Muskoka, Ontario, Canada
Conducir por esta hermosa calle sinuosa fue emocionante, completamente rodeado por el colorido follaje y en completa serenidad.
Fue una experiencia maravillosa, y actualmente la echamos mucho de menos.
Pulsa "L" para ampliar la imagen.
¡Que tu domingo sea tan relajante como tranquilo!
Disponible en finartamerica:
fineartamerica.com/featured/colorful-street-huntsville-mu...
© All Rights Reserved
While we were enjoying a marvelous walk under this first snowfall with our beloved friend Daniel, we saw this beautiful wood house. In this occasion, I liked very much the contrast between the fresh snow covering the ground and the golden foliage still present in the trees, creating a fascinating postcard.
We chose the trees to frame the picture and I was really enchanted to enjoy a winter day in Autumn. It was so magical!
This picture is dedicated to Daniel, for his friendship and for sharing unforgettable moments with us.
Press "L" to enlarge the picture.
I hope you spend a good Wednesday and enjoy the day!
_______________________________
Choque de temporadas en Huntsville, Muskoka, Ontario, Canada
Mientras disfrutábamos de un maravilloso paseo bajo la primera nevada con nuestro querido amigo Daniel, vimos esta hermosa casa de madera. En esta ocasión me gustó mucho el contraste entre la nieve recién caída que cubría el suelo y el follaje dorado aún presente en los árboles, creando una postal fascinante.
Elegimos los árboles para enmarcar la foto y me encantó disfrutar de un día de invierno en otoño. ¡Fue tan magico!
Esta foto está dedicada a Daniel, por su amistad y por compartir momentos inolvidables con nosotros.
Pulsa "L" para ampliar la imagen.
Espero que paséis un buen miércoles y que disfrutéis del día!
© All Rights Reserved
As if it were a winter postcard, but with the Autumn colors still present in the beautiful trees, we enjoyed this first snowfall in the company of some excellent friends, who delighted us by showing us the great beauty of these places on the shores of Lake Vernon.
Undoubtedly, it was a moment of great beauty that we enjoyed intensely.
We miss Muskoka, Huntsville and their natural beauty so much. We miss our dear friends very much.
Dedicated to Daniel Gibson for all his friendship, generosity and affection during those days we spent in Huntsville, a dream come true.
Press "L" to enlarge the photo if you wish.
Happy Thursday, good health and lots of enthusiasm!
___________________________________
Por la ribera de Lake Vernon en día otoñal nevado, Huntsville, Muskoka, Ontario, Canadá
Como si de una postal invernal se tratase, pero con los colores del Otoño aún presentes en los bellos árboles, disfrutamos de esta primera nevada en compañía de unos inmejorables amigos, quienes nos deleitaron mostrándonos la gran belleza de estos parajes a orillas del Lago Vernon. Indudablemente, fue un momento de gran belleza del que disfrutamos intensamente.
Echamos mucho de menos Muskoka, Huntsville y su belleza natural. Echamos mucho de menos a nuestros queridos amigos.
Dedicada a Daniel Gibson por toda su amistad, generosidad y cariño en esos días que pasamos en Huntsville, un sueño hecho realidad.
Pulsa "L" para ampliar la foto si así lo deseas.
Feliz jueves, buena salud y mucha ilusión!
© All Rights Reserved
As you will be able to imagine, we couldn´t avoid visiting Lions Lookout everyday to contemplate these amazing colors.
The variety of tones, the different species of trees (Maples, Birches, Aspens, some Conifers) created a spectacular and colorful show.
In this picture, the late afternoon light beautifies the autumnal patchwork adding a magical touch.
I hope you like the picture and I want to wish you a good Wednesday!
Press "L" for further details.
Available in fineartamerica:
fineartamerica.com/featured/colorful-autumnal-patchwork-h...
_________________________________
Colorido mosaico otoñal, Huntsville, Muskoka, Ontario, Canadá
Como podrás imaginar, no pudimos dejar de visitar Lions Lookout todos los días para contemplar estos increíbles colores.
La variedad de tonos, las diferentes especies de árboles (Arces, Abedules, Álamos, algunas Coníferas) creaban un espectáculo colorido y espectacular.
En esta imagen, la luz del atardecer embellece el mosaico otoñal añadiendo un toque mágico.
Espero que os guste la foto y quiero desearos un buen miércoles!
Presiona "L" para más detalles.
Disponible en fineartamerica:
fineartamerica.com/featured/colorful-autumnal-patchwork-h...
© All Rights Reserved