Viuzza dei Signori, denominazione storica degli allora membri della nobiltà, "i signori". A causa della vicinanza al Palazzo Imperiale, la residenza degli Asburgo, la nobiltà cominciò preferibilmente qui, quindi, vicino al palazzo imperiale, di stabilirsi (vedi Palazzo Daun-Kinsky, Palazzo Harrach, Palazzo Liechtenstein, Palazzo Mollard). 1513 costruirono gli stati di Bassa Austria (Signori) qui la loro edificio amministrativo (il Landhaus), fino al 1997 la sede del Parlamento di Bassa Austria (vedi anche Viuzza del Landhaus). 1861-1883 si tenne qui la riunione della Camera dei Signori del Consiglio imperiale. "Signore" designó nel Medioevo il superiore verso il inferiore, il comandante verso il servitore; nel periodo della corte signore divenne nome di stato per i nobili. Il percorso della viuzza trova origine nella antica strada di Limes romana e fu menzionato per la prima volta nel 1216 come "via alta"; dal 1547, questa arteria di collegamento risponde al nome di viuzza dei Signori.
Street of the Lords, historical name after the then state of the "Lords". Located close to the Imperial Palace, the residence of the Habsburgs, the nobility began preferably to settle here, thus, close to the Imperial palace (see Palais Daun-Kinsky, Palais Harrach, Palais Liechtenstein, Palais Mollard). 1513 built the Lower Austrian Estates (Lords) here their Administration building, until 1997 the seat of Lower Austrian parliament (see also Landhaus alley). 1861-1883 was held here the House of the Lords of the Imperial Council. "Lord" designated in the Middle Ages the superior towards the inferior, the commander towards the servant; in the courtly period, Lord became name of state for the nobles. The course of the road dates back to the ancient Roman Limes road and was first mentioned in 1216 as a "high road"; since 1547, the traffic route is listening to the name of Lords' alley.
Herrengasse, historische Bezeichnung nach dem damaligen Stand der „Herren“. Aufgrund der Nähe zur Hofburg, der Residenz der Habsburger, begann sich der Adel bevorzugt hier, also in unmittelbarer Nähe des kaiserlichen Palasts, anzusiedeln (siehe Palais Daun-Kinsky, Palais Harrach, Palais Liechtenstein, Palais Mollard). 1513 errichteten die niederösterreichischen Stände (Herren) hier ihr Landhaus, bis 1997 Sitz des niederösterreichischen Landtags (siehe auch Landhausgasse). 1861–1883 tagte hier das Herrenhaus des Reichsrats. „Herr“ bezeichnete im Mittelalter den Höhergestellten gegenüber dem Geringeren, den Befehlenden gegenüber dem Knecht; in der höfischen Periode wurde Herr Standesname für die Adeligen. Der Straßenverlauf geht auf die alte römische Limesstraße zurück und wurde erstmals 1216 als „Hochstraße“ erwähnt; seit 1547 heißt der Verkehrsweg Herrengasse.
de.wikipedia.org/wiki/Liste_der_Stra%C3%9Fennamen_von_Wie... 