La noche estaba demasiado oscura, pero los reflejos de neón y el resplandor de los escaparates adornados con motivos navideños, iluminaban el ambiente.
La noche era gélida… el intenso frío penetraba hasta lo más profundo... pero los Reyes Magos incansables repartían sus regalos...
Hoy por fin, ya es día de Reyes y la Navidad toca a su término, tan rápido como llega se va. Así que disfrutemos de este mágico 6 de Enero, sobre todo los niños...
Mañana tenemos que enfrentarnos al inicio de un nuevo año, al trabajo, a los médicos, a la cuesta de enero, a las rebajas, a las dietas, a la vuelta a clase, a los exámenes, etc.
Otro nuevo ciclo comienza...
------------------
The night was too dark, but the reflections of neon and the glitter of the Shop windows adorned with Christmas decorations, they were illuminating the ambience.
The night was cold ... the intense cold penetrated to the deepest ... but the tireless Kings mages shared their gifts ...
Today at last it is already a day of Kings and Christmas comes to a close, as fast as it comes it goes away. So let's enjoy this magical January 6th, especially the children ...
Tomorrow we have to face to the beginning of a new year, to the work, to the doctors, to the slope of January, to the reductions, to the diets, to the return to class, to the examinations, etc.
Another new cycle begins ...
