Der am Rand der Altstadt gelegene strenge Backsteinbau der Basilica San Domenico wurde 1225 im Stil der Zisterziensergotik begonnen, erhielt Anfang des 14. Jh. ein Querschiff und 1340 einen Glockenturm.
Tags: Toskana Tuscany Toscana Italia Italien Italy Siena Piazza San Domenico Basilica San Domenico
© All Rights Reserved
Der am Rand der Altstadt gelegene strenge Backsteinbau der Basilica San Domenico wurde 1225 im Stil der Zisterziensergotik begonnen, erhielt Anfang des 14. Jh. ein Querschiff und 1340 einen Glockenturm.
Im Hintergrund liegt auf einem Hügel der Duomo Santa Maria Assunta mit seinem hohen Glockenturm.
Tags: Toskana Tuscany Toscana Italia Italien Italy Siena Piazza San Domenico Basilica San Domenico
© All Rights Reserved
Von der Piazza San Domenico hat man einen schönen Blick auf den auf einem Hügel liegenden Duomo Santa Maria Assunta mit seinem schwarz-weiß gestreiften Campanile.
Der Überlieferung zufolge sollen Senius und Aschius vor ihrem Onkel Romulus, dem sagenhaften Gründer Roms, geflohen sein, da dieser ihren Vater Remus umgebracht hatte. Mitgebracht hatten sie auch ihre und ihrer Vorfahren Ziehmutter, die römische Wölfin, die zum Symbol Sienas wurde. Da die beiden Flüchtlinge mit einer weißen und einer schwarzen Pferdedecke ritten, zeigen Sienas Wappen, die Balzana, und auch der Duomo Santa Maria Assunta diese Farben.
Tags: Toskana Tuscany Toscana Italia Italien Italy Siena Duomo Santa Maria Assunta Dom Cathedral
© All Rights Reserved
Von der Piazza San Domenico hat man einen schönen Blick auf den auf einem Hügel liegenden Duomo Santa Maria Assunta mit seinem schwarz-weiß gestreiften Campanile.
Der Überlieferung zufolge sollen Senius und Aschius vor ihrem Onkel Romulus, dem sagenhaften Gründer Roms, geflohen sein, da dieser ihren Vater Remus umgebracht hatte. Mitgebracht hatten sie auch ihre und ihrer Vorfahren Ziehmutter, die römische Wölfin, die zum Symbol Sienas wurde. Da die beiden Flüchtlinge mit einer weißen und einer schwarzen Pferdedecke ritten, zeigen Sienas Wappen, die Balzana, und auch der Duomo Santa Maria Assunta diese Farben.
Tags: Toskana Tuscany Toscana Italia Italien Italy Siena Duomo Santa Maria Assunta Dom Cathedral
© All Rights Reserved
Der Torre del Mangia hat exakt die selbe Höhe wie der Campanile des Duomo Santa Maria Assunta als Zeichen dafür, dass Kirche und Staat eine identische Machtfülle haben. Torre del Mangia bedeutet wörtlich "Turm des Essers". Dieser Name bezieht sich auf den ersten Glöckner Giovanni di Balduccio, der wegen seiner verschwenderischen Art oder seiner Faulheit oder seiner Verfressenheit den Spitznamen Mangiaguadagni (Verdienstesser) trug.
______
The tower Torre del Mangia was built to be exactly the same height as the Siena Cathedral as a sign that the church and the state had equal amounts of power. Torre del Mangia means literally ‘Tower of the Eater’. The name refers to its first bellringer, Giovanni di Balduccio, nicknamed Mangiaguadagni (‘eat-the-profits’, or, ‘profit eater’) for his spendthrift tendency or his idleness or gluttony.
Tags: Toskana Tuscany Toscana Italia Italien Italy Siena Torre del Mangia
© All Rights Reserved