El Port de Ciutadella situado en la isla de Menorca es uno de los puertos históricos de Baleares. Se conoce tráfico en él ya en la edad Media, cuando Ciutadella era la capital de la isla en tiempos de la Corona de Aragón, pero las estructuras portuarias no adquieron cierta entidad hasta mediados del siglo XIX que se completan o mejoras la existentes.
El puerto, inicialmente de tráfico comercial y pesquero, ha experimentado durante las últimas décadas un intenso aumento de las embarcaciones de recreo que han ido ocupando la totalidad de las riberas aptas para su amarre.
***
The Port of Ciutadella located on the island of Menorca is one of the historic ports of the Balearic Islands. Traffic is known in it as early as the Middle Ages, when Ciutadella was the capital of the island in the time of the Crown of Aragon, but the port structures did not acquire a certain entity until the mid-nineteenth century that the existing ones were completed or improved.
The port, initially of commercial and fishing traffic, has experienced during the last decades an intense increase of pleasure boats that have been occupying all the banks suitable for mooring.
MIS ALBUMNES
OTRA FORMA DE VER MI GALERIA. Mira todas mis fotos y amplia la que quieras
MIS FOTOS MÁS POPULARES SEGÚN VUESTRO CRITERIO.
Puedes seguirme en 500px.com/pabloarias
Y ahora también en FACEBOOK
Instagram
GOOGLE PLUS
Mis blogs:
Un valle llamado Madrid y
Fracciones de segundo
PORTFOTOLIO
Mis fotos en Getty images.
EXPLORE ´s
NUEVA MINI GALERIA
Tags: Pablo Arias Photoshop Photomatix Capture NX-D España cielo nubes arquitectura agua mar Mediterráneo puente bote barco yate puerto ciudadela Menorca
© All Rights Reserved
La calle de Ses Voltes, también conocida como calle Josep Maria Quadrado, es posiblemente la calle más visitada y concurrida de Ciutadella. Ses Voltes empieza en la plaza de la Catedral y a lo largo de ella puedes encontrar tiendas y restaurantes de todo tipo. Si buscas Avarcas de Menorca es un buen sitio donde comprarlas. Puedes incluso hacerte piercings o tatuajes en Evolution Tattoo!
***
The street of Ses Voltes, also known as Josep Maria Quadrado street, is possibly the most visited and busiest street in Ciutadella. Ses Voltes starts in the Plaza de la Catedral and along it you can find shops and restaurants of all kinds. If you are looking for Avarcas de Menorca, it is a good place to buy them. You can even get pierced or tattooed in Evolution Tattoo!
MIS ALBUMNES
OTRA FORMA DE VER MI GALERIA. Mira todas mis fotos y amplia la que quieras
MIS FOTOS MÁS POPULARES SEGÚN VUESTRO CRITERIO.
Puedes seguirme en 500px.com/pabloarias
Y ahora también en FACEBOOK
Instagram
GOOGLE PLUS
Mis blogs:
Un valle llamado Madrid y
Fracciones de segundo
PORTFOTOLIO
NUEVA MINI GALERIA
Tags: Pablo Arias Photoshop Photomatix Capture NX-D España cielo nubes arquitectura ciclista bicicleta soportales bn blanco y negro personas Calle Ses Voltes Menorca Ciudadela
© All Rights Reserved
La Santa Iglesia Catedral-Basílica de Santa María se encuentra en el centro y punto más alto de la ciudad de Ciudadela de Menorca, perteneciendo a la Diócesis de Menorca. Se trata de un templo de estilo gótico catalán y construido entre los siglos XIII y XIV por expresa orden de Alfonso III de Aragón tras la conquista de la isla a los musulmanes, en 1287. La catedral recibió el título de basílica menor en 1953, concedido por Pío XII.
***
The Holy Cathedral-Basilica of Santa Maria Church is located in the center and highest point of the city of Ciudadela de Menorca, belonging to the Diocese of Menorca. It is a Catalan Gothic style temple built between the 13th and 14th centuries by express order of Alfonso III of Aragon after the conquest of the island by the Muslims, in 1287. The cathedral received the title of minor basilica in 1953, granted by Pius XII.
MIS ALBUMNES
OTRA FORMA DE VER MI GALERIA. Mira todas mis fotos y amplia la que quieras
MIS FOTOS MÁS POPULARES SEGÚN VUESTRO CRITERIO.
Puedes seguirme en 500px.com/pabloarias
Y ahora también en FACEBOOK
Instagram
GOOGLE PLUS
Mis blogs:
Un valle llamado Madrid y
Fracciones de segundo
PORTFOTOLIO
Mis fotos en Getty images.
EXPLORE ´s
NUEVA MINI GALERIA
Tags: Pablo Arias Photoshop Photomatix Capture NX-D España arquitectura techo muro bóveda iglesia catedral cristaleras rayos de sol Ciudadela Menorca
© All Rights Reserved
Me ha llamado la atención en Ciutadella, contemplar en su casco histórico, la cuidada decoración que tienen en casi todas las ventanas de sus casas al nivel de calle.
***
It has drawn my attention in Ciutadella, to contemplate in its historical center, the careful decoration that they have in almost all the windows of their houses at street level.
MIS ALBUMNES
OTRA FORMA DE VER MI GALERIA. Mira todas mis fotos y amplia la que quieras
MIS FOTOS MÁS POPULARES SEGÚN VUESTRO CRITERIO.
Puedes seguirme en 500px.com/pabloarias
Y ahora también en FACEBOOK
Instagram
GOOGLE PLUS
Mis blogs:
Un valle llamado Madrid y
Fracciones de segundo
PORTFOTOLIO
NUEVA MINI GALERIA
Tags: Pablo Arias Photoshop Photomatix Capture NX-D España edificio ventana flores tiestos Ciutadella Mneorca
© All Rights Reserved
El castillo o torre de San Nicolás es una torre paramilitar de defensa y vigilancia, construida a finales del siglo XVII (hacia 1680) en Ciudadela de Menorca por ingenieros militares españoles.
En su exterior, existen una serie de esculturas que conforman un lugar muy bello para visitar.
***
The castle or tower of San Nicolás is a paramilitary defense and surveillance tower, built at the end of the 17th century (around 1680) in Ciudadela de Menorca by Spanish military engineers.
On the outside, there are a series of sculptures that make up a very beautiful place to visit.
MIS ALBUMNES
OTRA FORMA DE VER MI GALERIA. Mira todas mis fotos y amplia la que quieras
MIS FOTOS MÁS POPULARES SEGÚN VUESTRO CRITERIO.
Puedes seguirme en 500px.com/pabloarias
Y ahora también en FACEBOOK
Instagram
GOOGLE PLUS
Mis blogs:
Un valle llamado Madrid y
Fracciones de segundo
PORTFOTOLIO
Mis fotos en Getty images.
EXPLORE ´s
NUEVA MINI GALERIA
Tags: Pablo Arias Photoshop Photomatix Capture NX-D España cielo nubes arquitectura agua mar Mediterrráneo faro ancla Ciudadela Menorca
© All Rights Reserved