A veces, el amor, puede surgir al doblar una curva y observar en la distancia, sobre una alfombra de hojas otoñales, una conjunción de armonía y belleza materializada en piedra iluminada por el sol del ocaso.
En los lejanos siglos XII y XIII el mundo era otro, las vivencias eran otras, los comportamientos eran otros y las personas obviamente eran distintas. No obstante y a pesar de todo, el gusto por la belleza, debe ser universal a todos los tiempos.
Estos templo maravillosos esparcidos a lo largo y ancho de las viejas tierras castellanas son el recuerdo, la cajita de música, contenedor de voces, melodías y ecos de otros tiempos, únicamente enlazados al presente con los últimos y dorados rayos de un sol otoñal.
****************************************
As vezes, o amor, pode irromper ao dobrar uma curva e observar ao longe, sobre um tapete de folhas outonais, uma mistura de harmonia e beleza feita pedra dourada pelo Sol do ocaso.
Nos longínquos tempos dos séculos XII e XIII, o mundo era outro, os comportamentos eram outros e, obviamente, as pessoas, eram outras. Mesmo assim o gosto pela beleza, deve ser universal.
Estes templos, espalhados ao longo de Castela, são as lembranças, a caixa de música onde ouvir vozes e melodias de outros tempos, unicamente ligadas ao presente, pelos últimos e dourados raios dum sol do outono.
Loading contexts...
