Από τον Σεπτέμβριο του 2023 το Ζαγόρι ενεγράφη ως πολιτισμικό τοπίο στην παγκόσμια κληρονομιά της UNESCO.
From September 2023, Zagori was registered as a cultural landscape in the UNESCO world heritage.
whc.unesco.org/en/list/1695/
For sale on gettyimages
My Board "Dikorypho" on gettyimages
My Board “Animals,birds,flocks,troops” on gettyimages
My board Zagori mountain on Getty Images
My photos for sale on getty images
My blog Λογεικών Logikon
Η απίθανα γλυκιά μασκώτ του Δικόρυφου που ,μετά το απαραίτητο...face control,μας υποδέχτηκε,μας συντρόφευσε,μας ξενάγησε και μας αποχαιρέτησε όταν φεύγαμε αλλά,κυρίως,μας έκανε να σκάσουμε στα γέλια όταν η αφεντικίνα του μας είπε το όνομά του!
Άκου...Βρασίδας ο σκυλούλης(ϋ)!!!
The incredibly sweet mascot of Dikoryfo, after the necessary ... face control, greeted us, accompany us, guided us and said goodbye when we were leaving but mainly made us burst out laughing when Mum told us his name!
Vrasidas !!!
Tags: animals architecture d4 dikorfo epirus greece nature traditionalsettlements travelphotography αρχιτεκτονική δίκορφο παραδοσιακοίοικισμοί zagorohoria
© All Rights Reserved
Από τον Σεπτέμβριο του 2023 το Ζαγόρι ενεγράφη ως πολιτισμικό τοπίο στην παγκόσμια κληρονομιά της UNESCO.
From September 2023, Zagori was registered as a cultural landscape in the UNESCO world heritage.
whc.unesco.org/en/list/1695/
My Board "Dikorypho" on gettyimages
My board “Portrait and people” on Getty Images
My board Zagori mountain on Getty Images
My photos for sale on getty images
My blog Λογεικών Logikon
Δε βαριέσαι αδελφέ
Στίχοι: Σώτια Τσώτου
Μουσική: Κώστας Χατζής
Κάποιο παράθυρο έχει φως
κάποιον τον καίει ο πυρετός
μας φεύγει βήμα βήμα
Κάποιο καράβι στ’ ανοιχτά
με χίλια βάσανα βαστά
να μην το πιει το κύμα
Κι εμείς οι τρεις στον καφενέ
τσιγάρο πρέφα και καφέ
Βρε δε βαριέ , βρε δε βαριέσαι αδερφέ
Κάποιος στην άκρη του γκρεμού
κοιτάει το τέλος τ’ ουρανού
μονάχος του πεθαίνει
Κάποιος στη μάχη πολεμά
η σφαίρα δίπλα μας περνά
στο στήθος του πηγαίνει
Κι εμείς οι άλλοι, μα το ναι
κάνουμε πάρτι ρεφενέ
Βρε δε βαριέ , βρε δε βαριέσαι αδερφέ
Έξω αστράφτει και βροντά
κι ένας διαβάτης περπατά
χαμένος μες τη μπόρα.
Κάπου δε θα `χουνε ψωμί
κάπου πεινάει ένα παιδί
και κλαίει αυτή την ώρα.
Κι εμείς χορτάτοι, μα το ναι
κάνουμε γλέντια ρεφενέ
Βρε δε βαριέ , βρε δε βαριέσαι αδερφέ
Πόσοι απόψε ξαγρυπνούν
σαν κολασμένοι τριγυρνούν
και κλαίνε και πονάνε.
Στάσου και σκέψου μια στιγμή
πόσοι σκοτώνονται στην γη
την ώρα που μιλάμε.
Κι εμείς οι τρεις στον καφενέ
τσιγάρο πρέφα και καφέ
Βρε δε βαριέ , βρε δε βαριέσαι αδερφέ.
Tags: Epirus Dikorfo zagori zagorohoria traditional settlements people rural rural life rural scene village small villages stone villages tradition tree verdure greece hellas traditional architecture Fabuleuse
© All Rights Reserved
Από τον Σεπτέμβριο του 2023 το Ζαγόρι ενεγράφη ως πολιτισμικό τοπίο στην παγκόσμια κληρονομιά της UNESCO.
From September 2023, Zagori was registered as a cultural landscape in the UNESCO world heritage.
whc.unesco.org/en/list/1695/
For sale on gettyimages
My Board "Dikorypho" on gettyimages
My board Zagori mountain on Getty Images
My photos for sale on getty images
My blog ΛΟΓΕΙΚΩΝ Logikon
Άγιος Μηνάς «ὁ ἐν τῷ Κοτυαείῳ» ο Μεγαλομάρτυρας τιμάται στις 11 Νοεμβρίου
Ο ναός είναι τρίκλιτη βασιλική με ημικυκλική αψίδα που κοσμείται με τυφλές κόγχες. Χαγιάτι διατηρείται στη νότια πλευρά που στηρίζεται εναλλάξ σε πεσσούς και κιονίσκους. Ο ναός χτίστηκε στα 1778 σύμφωνα με την κτητορική επιγραφή, επάνω από την κεντρική είσοδο. Οι τοιχογραφίες είναι έργο του Καπεσοβίτη ζωγράφου Αναστάσιου Αναγνώστη του Οικονόμου και χρονολογούνται στα 1812. Το ξυλόγλυπτο τέμπλο, ο άμβωνας και ο δεσποτικός θρόνος είναι σύγχρονα με τον τοιχογραφικό διάκοσμο. Οι δεσποτικές εικόνες είναι έργο του Ιωάννη του Αθανασίου και χρονολογούνται στα 1780. Το μοναδκό εξαγωνικό καμπαναριό του ανακατασκευάστηκε το 1896 από κάτοικο του χωριού, έμπορο στη Ρουμανία.
The temple is a three-aisled basilica with a semi-circular apse adorned with blind niches. Hagiati is maintained on the southern side, resting alternately on pillars and pillars. The temple was built in 1778 according to the landmark, above the main entrance. The frescoes are the work of Kapesovite painter Anastasios Reader of Economou and date back to 1812. The wood-carved iconostasis, the pulpit and the despotic throne are contemporary with the mural decoration. The despotic icons are the work of John of Athanasius and date back to 1780. Its unique hexagonal bell tower was rebuilt in 1896 by a resident of the village, a merchant in Romania.
Το Δίκορφο ονομαζόταν μέχρι το 1927 Τζοντίλα ή Ζωνδήλα.
Το κτίριο όπου στεγάζονταν το Αρρεναγωγείο και το Παρθεναγωγείο, διατηρείται μέχρι σήμερα και βρίσκεται στη βόρεια πλευρά της πλατείας.
Πρόκειται για ένα επιβλητικό κτίριο, το οποίο οικοδομήθηκε το 1912 από το ζεύγος Τ. και Ε. Στάθη. Ιδιαίτερα χαρακτηριστικά της αρχιτεκτονικής του είναι οι πέτρινες κολώνες, οι οποίες στηρίζουν την πρόσοψη και η εξάγωνη πελεκητή πέτρα. Στη συνέχεια λειτούργησε ως Δημοτικό σχολείο, σταθμός Χωροφυλακής και κοινοτικό γραφείο.
Dikorfo was named until 1927, Johnny or Zondila.
The building that housed the Fire Brigade and the Girls' School was maintained until today and is located on the north side of the square.
It is an imposing building, built in 1912 by T. and E. Stathis. Particular features of its architecture are the stone columns, which support the facade and the hexagonal chiseled stone. It then functioned as Primary School, Gendarmerie Station and Community Office.
Tags: dikorfo dikorphon dikoryfo dikorypho zagori zagorohoria epirus greece hellas mountain village tradition orthodoxy christianism celebration church architecture traditional settlements religion stone stonebuilt buildings clouds sky bell bell tower
© All Rights Reserved
Από τον Σεπτέμβριο του 2023 το Ζαγόρι ενεγράφη ως πολιτισμικό τοπίο στην παγκόσμια κληρονομιά της UNESCO.
From September 2023, Zagori was registered as a cultural landscape in the UNESCO world heritage.
whc.unesco.org/en/list/1695/
For sale on gettyimages
My Board "Dikorypho" on gettyimages
My board Zagori mountain on Getty Images
My photos for sale on getty images
My blog Λογεικών Logikon
Dikorfo was named until 1927, Johnny or Zondila.
The building that housed the Fire Brigade and the Girls' School was maintained until today and is located on the north side of the square.
It is an imposing building, built in 1912 by T. and E. Stathis. Particular features of its architecture are the stone columns, which support the facade and the hexagonal chiseled stone. It then functioned as Primary School, Gendarmerie Station and Community Office.
Το Δίκορφο ονομαζόταν μέχρι το 1927 Τζοντίλα ή Ζωνδήλα.
Το κτίριο όπου στεγάζονταν το Αρρεναγωγείο και το Παρθεναγωγείο, διατηρείται μέχρι σήμερα και βρίσκεται στη βόρεια πλευρά της πλατείας.
Πρόκειται για ένα επιβλητικό κτίριο, το οποίο οικοδομήθηκε το 1912 από το ζεύγος Τ. και Ε. Στάθη. Ιδιαίτερα χαρακτηριστικά της αρχιτεκτονικής του είναι οι πέτρινες κολώνες, οι οποίες στηρίζουν την πρόσοψη και η εξάγωνη πελεκητή πέτρα. Στη συνέχεια λειτούργησε ως Δημοτικό σχολείο, σταθμός Χωροφυλακής και κοινοτικό γραφείο.
Tags: architecture d4 dikorfo epirus greece traditionalsettlements tradition travelphotography zagorohoria αρχιτεκτονική δίκορφο παραδοσιακοίοικισμοί παράδοση
© All Rights Reserved